摘要: 两口寄安乐之窝,妻太聪明夫太怪;四邻接幽冥之地,人何寥落鬼何多
两口寄安乐之窝,妻太聪明夫太怪;四邻接幽冥之地,人何寥落鬼何多。
这个对联的作者是明末清初的名士归庄。归庄擅长书法绘画,尤其擅长画竹子。同时,归庄在诗文、思想上也颇有造诣,故而在当时与顾炎武齐名,人称“归奇顾怪”。
这个对联是归庄题写在自家门口的对联,文字怪异,风格奇怪,令人第一眼莫名其妙,结果细细品味才知道其中妙处。
上联是说,这个家是归庄最后的港湾,颇有鲁迅先生“躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋”正话反说之意。而“妻太聪明夫太怪”则揭示了归庄的独特性格,他不但不以怪诞为耻,反而视为光荣,得意洋洋。
下联是说,归庄的家位置偏僻,周围没有什么邻居。但是“人何寥落鬼何多”,显然别有寓意。作为明朝遗民,归庄其实是不能接受清朝的,只不过无力回天,他只能“独善其身”了。虽然如此,他暗指清朝帝王官员为“鬼”,也可以见出他的家国情怀。