摘要: 启:数日前遣使持书棨戟之下,辄邀行舸光临弊境,计已通达当直,未审尊怀如何?惠然一来,殊为佳事。
蔡襄《持书帖》恬淡婉美!蔡襄《持书帖》,纸本,行楷,纵27.2厘米,横57.4厘米,故宫博物院藏。此帖是蔡襄至和三年(1056)初知福州所作,系致友人的一通尺牍 jidajia/
蔡襄《持書帖》,紙本,行楷,縱27.2厘米,橫57.4厘米,故宮博物院藏。此帖是蔡襄至和三年(1056)初知福州所作,系致友人的一通尺牘,內容談到自己當時身體狀況欠佳。鈐有“知頤印記”、“頤”,安歧諸朱文印記。此作看出當時書壇的風氣完全轉向瞭詩文尺牘,充分體現作者楷書端莊規矩,且恬淡婉美的韻致。
釋文:襄啟:數日前遣使持書棨戟之下,輒邀行舸光臨弊境,計已通達當直,未審尊懷如何?惠然一來,殊為佳事。病軀不常得安,多緣飲食而致。山羊澀而無味,雖食不過三二兩,魚鱉每食便作腹疾,以此氣力不強,日久必須習慣,今未凋適耳。蒙書並海物,多感多感! 謹奉手啟上聞。不宣。襄上,賓客七兄執事。八月二十四日。謹空。