《题洪崖山房图》纸本，行书 题天柱山图全诗词解释

《题洪崖山房图》纸本，行书，纵27.3cm，横45.5cm。北京故宫博物院藏

《洪崖山房图》是明代画家陈宗渊于永乐十三年（1415年）冬创作的一幅纸本水墨画，现藏于北京故宫博物院。这幅画描写山庄景物，画法继承元代，近似王绂，意境清远，笔墨苍秀，风格秀逸，墨色富于变化，是陈宗渊存世仅有的一幅作品。
 

此作所书七律三首，系为“洪崖山房图”而题。胡俨《颐庵文集》中均未收录，应属集外之作。

洪崖山位于江西南昌城西山之中，峰峦秀拔，林壑深窅。胡俨自24岁领乡荐便宦游南北，至明永乐十四年（1416年）已达30年。“既衰且老，不能不慨然追念畴昔，望洪崖之山，悠然兴其倦归之思。”遂将所作数篇及当时阁僚为洪崖而作者合为一卷，请中书舍人画家陈宗渊绘《洪崖山房图》。此三首即为题画而作，表达了内心对归隐洪崖、耕桑读书、为太平之民的向往之情。第一首末两句“陈郎胸次如摩诘，丘壑能令画里传”是称赞陈宗渊绘画技艺之高妙。

此篇书法笔画矫健而苍劲，精神外露，具有俊爽雄放的风度，是胡俨56岁时的翰墨佳构。

释文：

忆着洪崖三十年，青青山色故依然。当时洞口逢张氲，何处人间有傅颠。阴瀑倚风寒作雨，晴岚飞翠暖生烟。陈郎胸次如摩诘，丘壑能令画里传。

忆着洪崖三十年，梦中林壑思悠然。天边拔宅神游远，树杪骑驴笑欲颠。风动鹤惊苍竹露，月明猿啸绿萝烟。觉来枕上情如渴，此意难将与俗传。

忆着洪崖三十年，几回南望兴飘然。展图每觉云生席，握发还惊雪上颠。梦入碧溪唫素月，手攀丹壁出苍烟。求田问舍非吾事，欲託诗书使后传。

款署“永乐十四年春正月颐庵重题”。钤“胡若思”、“三乐居士”、“琴清轩”、“颐庵图书”印。鉴藏印有“安仪鉴赏”、“伍元蕙俪荃甫评书读画之印”、“顾崧之印”、“张珩私印”等共计8方。 资料来自故宫博物院网站