王羲之草书如常帖 作品欣赏

王羲之草书如常帖，拓本，四行，三十六字。此帖亦收刻於《大观帖》、《绛帖》等刻帖中。 欣赏

第一行“匈中”之“匈”字，即今之“胸”字，古代“胸”字常常写作“匈”  。乃形声字，“凶”为音符，“勺”为义符。第二行“淡闷干呕”之“淡”字，通“痰”字。第三行“高”字，根据上下文，当作“笃”。

帖文大意是：昨天行药返回家中，格外困顿，有痰积闷於胸中，咽喉干燥，连连作呕，越来越厉害，进食尚不能勉强。疾病沉重，难以诊治，甚为忧虑。

帖中记叙了王羲之行药回家之後，药性发作，痰积滞胸中，咽喉燥热发千，恶心干呕的种种痛苦之状，甚至难以勉强地进食。在王羲之的尺牍中，有不少篇什记载了类似的情状，《右军书记》记载的例子就不少：“吾昨暮复大吐，小瞰物便尔”，“顷日了不得食，至为虚劣”，“得散力，烦不得眠，食至少，疾患经日”。这些都是王羲之生活的一个侧画。王羲之人生的痛苦之中，许多是服食带来的。他一生执迷於服食，否则，他不会五十九岁就魂归道山。

安思远藏本

游相本

故宫博物院藏杨氏海源阁宋拓本

释文：足下各如常。昨還殊頓，胸中淡悶，干嘔轉劇，食不可強，疾高難下治，乃甚憂之。力不具。王羲之。